Інформація про обробку персональних даних

Чинне з 06.11.2026

Контролер

Контролером персональних даних є EU CONTACT AG LTD, компанія, зареєстрована в Англії та Уельсі (Companies House № 08725618, зареєстрований офіс: 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, Велика Британія), яка керує вебсайтом eucontactagency.eu (EUCA) і застосунком EUCA Club Management.

Контакт для питань щодо персональних даних: [email protected], поштою на адресу зареєстрованого офісу.

Які дані ми обробляємо

Цілі та правові підстави

Перевірка в публічних реєстрах

Щодо артистів із громадянством Чехії або місцем проживання в Чехії ми регулярно перевіряємо в публічному реєстрі неплатоспроможності (ISIR), чи не ведеться проти них провадження у справі про неплатоспроможність. Зберігається лише точний збіг імені, прізвища та дати народження.

Щодо артисток і артистів зі словацьким громадянством або місцем проживання в Словаччині ми так само перевіряємо публічний словацький реєстр банкрутів (register úpadcov, ru.justice.sk).

• Навіщо: щоб артистка знала, що з її гонорару можуть здійснюватися утримання, і знала свої права (сума, на яку не може бути звернено стягнення, обов’язок повідомляти про доходи арбітражного керуючого).
• Що ви побачите: дружнє повідомлення в розділі Ангажементи з номером справи та посиланням на провадження.
• Хто це бачить: лише ви та адміністратори агентства; клубам та іншим користувачам ця інформація не відображається.
• Помилка або завершене провадження: напишіть нам, і ми виправимо запис.
• Заперечення: ви можете заперечити проти перевірки (ст. 21 GDPR).

Щодо компаній і фізичних осіб — підприємців ми доповнюємо й оновлюємо реєстраційний номер, номер платника ПДВ, назву та адресу для рахунків із публічних торговельних і податкових реєстрів (наприклад, ARES, VIES, Companies House); початкові значення залишаються в історії.

Зчитування резюме та документів за допомогою штучного інтелекту

Завантажене резюме або документ, що посвідчує особу, ми можемо — лише за вашою згодою, яку ви надаєте, поставивши позначку під час завантаження, — зчитати за допомогою сервісу OpenAI. Сервіс витягує дані з документа та пропонує їх для заповнення форми.

• Дані записуються до профілю лише після вашого підтвердження; попередні значення залишаються в історії.
• Кожне завантаження — це нова версія; старіші версії та видалені файли зберігаються в непублічному архіві.
• Згоду можна будь-коли відкликати; тоді документ ви заповните вручну.
• Згідно зі своїми умовами для API, OpenAI не використовує надіслані дані для навчання моделей.

Одержувачі та передавання за межі ЄС

Контролер розташований у Великій Британії, щодо якої Європейська комісія ухвалила рішення про адекватність. Передавання до США (OpenAI) здійснюється на підставі стандартних договірних положень або рамкової програми EU–US Data Privacy Framework.

Ваші права

Ви маєте право:

• на доступ до своїх даних і отримання їх копії — експорт ви знайдете у профілі (завантажити мої дані),
• на виправлення неточних даних,
• на видалення, якщо дані нам більше не потрібні і цьому не перешкоджає юридичний обов’язок,
• на обмеження обробки та на перенесення даних,
• заперечити проти обробки на підставі законного інтересу (наприклад, перевірки в реєстрах),
• у будь-який час відкликати згоду (зчитування через ШІ, розсилка),
• подати скаргу до наглядового органу: у Великій Британії — Information Commissioner’s Office (ico.org.uk), у Чехії — Управління із захисту персональних даних (uoou.gov.cz) або до органу у вашій країні.

Свої права ви можете реалізувати електронною поштою за контактом контролера; ми відповімо протягом одного місяця.

Cookies і конфіденційність